Посмотреть галерею
Изображение предоставлено: Getty Images
У принцессы Кейт диагностировали рак, сообщила она в новом выпуске видео сообщение в пятницу, 22 марта. За несколько часов до этого появилось множество сообщений о том, что Кенсингтонский дворец собирается сделать заявление о ее состоянии после операции на брюшной полости.
«Я хотела воспользоваться этой возможностью, чтобы сказать вам лично спасибо за все замечательные слова поддержки и за ваше понимание, пока я восстанавливаюсь после операции», — начала клип 42-летняя принцесса Уэльская. «Это были невероятно тяжелые пару месяцев для всей нашей семьи, но у меня была фантастическая медицинская команда, которая отлично обо мне позаботилась, за что я так благодарен».
Сообщение от Кэтрин, принцессы Уэльской. pic.twitter.com/5LQT1qGarK
— Принц и принцесса Уэльские (@KensingtonRoyal) 22 марта 2024 г.
Она продолжила: «В январе я перенесла серьезную операцию на брюшной полости в Лондоне, и в то время считалось, что мое состояние не является раковым. Операция прошла успешно. Однако анализы после операции показали наличие рака. Поэтому моя медицинская команда посоветовала мне пройти курс профилактической химиотерапии, и сейчас я нахожусь на ранней стадии этого лечения».
Принцесса Уэльская добавила, что ее диагноз «конечно, стал огромным шоком, и [Prince] Мы с Уильямом делаем все возможное, чтобы обработать и решить эту проблему в частном порядке ради нашей молодой семьи».
«Как вы понимаете, это заняло время», — объяснила она в двухминутном видео. «Мне потребовалось время, чтобы восстановиться после серьезной операции и начать лечение. Но самое главное, нам потребовалось время, чтобы объяснить все Джорджу, Шарлотте и Луи так, как им удобно, и заверить их, что со мной все будет в порядке».
Ближе к концу трогательного видео Кейт объяснила: «Как я уже говорила [my children]Я здоров и становлюсь сильнее с каждым днем, сосредотачиваясь на вещах, которые помогут мне исцелиться в моем разуме, теле и духе.
Назвав своего 41-летнего мужа «прекрасным источником утешения и уверенности», Кейт подчеркнула, что «любовь, поддержка и доброта» со стороны поклонников также утешают.
«Мы надеемся, что вы поймете, что нам как семье сейчас нужно немного времени, пространства и уединения, пока я завершаю лечение», — пояснила Кейт в конце. Моя работа всегда приносила мне глубокую радость, и я с нетерпением жду возможности вернуться, когда смогу. Но сейчас я должен сосредоточиться на полном выздоровлении».
Сделав паузу, Кейт отметила, что она также думает о других, «чья жизнь пострадала от рака». Она призвала всех, кто живет с любой формой рака, «пожалуйста, не теряйте веру и надежду».
«Вы не одиноки», — заключила она.