Кредит изображения: WireImage
Майкл Китон, или, точнее, Майкл Дуглас, готов использовать собственное имя после более чем 50 лет работы в индустрии развлечений.
Когда он начинал, в профсоюзе уже был Майкл Дуглас, сын трехкратного номинанта на премию «Оскар» Кирка Дугласа, и ведущий ток-шоу Майк Дуглас, который в конечном итоге взял себе псевдоним Майк и вел дневную программу «Шоу Майка Дугласа» с 1961 по 1981 год. Поскольку Гильдия киноактеров запрещает своим членам использовать профессиональные имена других членов, звездой «Основателя» стал Майкл Китон.
«Я просматривал — не помню, был ли это телефонный справочник», — вспоминал 73-летний мужчина, празднующий свой день рождения 5 сентября, в интервью журналу PEOPLE, опубликованном 4 сентября. «Наверное, я подумал: «Не знаю, дайте мне что-нибудь придумать». И я подумал: «О, это звучит разумно».
ВЕНЕЦИЯ, ИТАЛИЯ – 28 АВГУСТА: Майкл Китон на красной дорожке фильма «Битлджус, Битлджус» в рамках 81-го Венецианского международного кинофестиваля 28 августа 2024 года в Венеции, Италия. (Фото Доминика Шаррио/WireImage)
Но теперь, став легендой Голливуда, Китон (чье имя появляется как Майкл Китон в его последнем фильме «Битлджус, Битлджус») хочет вернуться к своим истокам или, по крайней мере, включить их в свою актерскую карьеру, поскольку он планирует указываться в титрах как Майкл Китон Дуглас, что является комбинацией его сценического псевдонима и настоящего имени.
«Я сказал: «Эй, просто как предупреждение, в качестве кредита я укажу Майкла Китона Дугласа», — рассказал Китон о своем новом фильме «Нокс уходит», который он снял. Он добавил: «Это полностью ускользнуло от меня. И я забыл дать им достаточно времени, чтобы вставить это и создать это».
Но он пообещал, что измененное имя в конечном итоге дебютирует в титрах: «Это произойдет».
В начале 90-х годов Китон затронул эту тему во время пресс-тура фильма «Бэтмен возвращается» в 1992 году.
После того, как Терри Воган признался, что не использовал свое настоящее имя, звезда «Бэтмена» сказал интервьюеру: «Поскольку в профсоюзе уже было два человека с именем Майкл Дуглас, я получил работу, а по контракту нельзя было иметь людей с одинаковыми именами».
Затем Китон сказал о звезде таких фильмов, как «Основной инстинкт» и «Уолл-стрит», что, когда он наконец встретился с лауреатом премии «Оскар», «он оказался хорошим парнем, на самом деле».
Но он добавил: «Это даже не его настоящее имя! Я единственный, у кого было это имя. Вот в чем ирония».
Отец Дугласа, урожденный Исур Даниелович, был вынужден американизировать свою фамилию, чтобы ассимилироваться, но на самом деле актер фильма «Роковое влечение» был рожден как Майкл Дуглас.
