Кейт Миддлтон покидает больницу через 14 дней после операции на брюшной полости

Посмотреть галерею

Изображение предоставлено: Хавьер Гарсия/Shutterstock

42-летняя Кейт Миддлтон выписана из лондонской больницы, где ей сделали операцию на брюшной полости, подтвердил Кенсингтонский дворец в заявлении в понедельник, 29 января. «Принцесса Уэльская вернулась домой в Виндзор, чтобы продолжить восстановление после операции», — сообщили во дворце. в сообщении, опубликованном в Instagram. «Она делает хорошие успехи».

«Принц и принцесса хотят сказать огромное спасибо всей команде Лондонской клиники, особенно преданному своему делу медперсоналу, за оказанную помощь», – говорится в заявлении. «Семья Уэльс по-прежнему благодарна за добрые пожелания, которые они получили со всего мира».

Кейт провела почти две недели в больнице после «плановой» процедуры 16 января. Ожидается, что мать троих детей возобновит свои общественные обязанности только после Пасхи 31 марта.

Кенсингтонский дворец опубликовал первое официальное заявление по поводу операции принцессы Уэльской 17 января. «Операция прошла успешно, и ожидается, что она останется в больнице от десяти до четырнадцати дней, прежде чем вернуться домой для продолжения выздоровления», — заявила Кенсингтонский дворец. заявление прочитано. Дворец также подчеркнул желание Кейт сохранить конфиденциальность от глаз общественности в это время.

«Принцесса Уэльская ценит интерес, который вызовет это заявление. Она надеется, что общественность поймет ее желание сохранить как можно больше нормальных условий для своих детей, а также ее желание, чтобы ее личная медицинская информация оставалась конфиденциальной», — говорится в заявлении. «Принцесса Уэльская желает извиниться перед всеми заинтересованными сторонами за то, что ей приходится отложить предстоящие помолвки. Она надеется восстановить на работе как можно больше людей, как можно скорее».

Жена принца Уильяма предпочла сначала сохранить свою операцию в секрете, в отличие от ее тестя, короля Карла III, 75 лет, о чьей операции по увеличению простаты было объявлено публично 17 января. Инсайдер сообщил PEOPLE, что члены королевской семьи так думали». было разумно быть более открытым» в отношении здоровья Чарльза, поскольку «люди могли подумать о худшем». 26 января жена Карла, королева Камилла, сообщила, что с ним «в порядке», выписываясь из больницы, где монарх прошел «коррекционную процедуру».